Cerise flapped her wings. "They're real." And with her backless top, it was obvious that the wings were truly sprouting from her skin. "Oh, sweetie, you're in for a good time. That one has stamina you wouldn't believe—"

Then something—unseen—grabbed Cerise from behind; she started to move backward without any obvious effort on her part. Surges of loathing for Cerise rolled through the air from that unseen thing into Leslie's skin, filling her and fleeing before they settled.

"Fine. I'm going," Cerise snapped. Then she waved as she disappeared. Her disembodied voice called, "See you around, babe."

Leslie slid to the sidewalk. She was trembling, shaking from whatever was wrong with her. It wasn't just that she could tell what others were feeling: it was more now. The feelings around her were almost tactile, and they were slithering under her skin.

"She had wings," she said.

Seth nodded.

"And vanished? She really vanished?" Leslie tried to keep her focus. Somewhere in the apartments above her, a woman was weeping with a sorrow so heavy, it made Leslie think she was swallowing copper.

Niall reached down and helped Leslie to her feet. He bent so his lips were against her face. Gently he murmured, "I've failed you yet again. But I'm not giving up. Just remember that: I won't let him keep you."

Leslie looked from him to Seth. She wanted Seth to tell her this was a joke, wanted him to tell her things hadn't become hopelessly weird. Seth had been around as long as she'd lived in Huntsdale. If he told her it was okay …

But Seth shook his head. "Ask Irial for the Sight and guards of your own."

"Guards? They can't protect her from what she needs protection from, from him," Niall snarled before looking back at her. His expression softened then, and he whispered, "Don't forget: surviving is what matters. You can do this."

Tish stepped from the shadows in front of them. "You shouldn't touch Leslie."

Leslie tried to focus on the girl. The whole world had shifted, and Leslie was starting to believe that it wouldn't be getting stable again anytime soon. The symphony of flavors wafted from the walls around her, crept toward her from nearby rooms, and battered her skin. She closed her eyes and tried to catalogue the tastes as they ran through her. There were too many.

Niall slowly stepped back, assuring that she was steady on her feet before he let go.

"Are you sick?" Tish had her tiny hands on Leslie's forehead, her cheeks. "Is it from the ink? Let me see."

"I'm fine." Leslie slapped Tish's hand away from her shirt, anxious at the thought of sharing her tattoo—our tattoo, mine and Irial's—right now. "What do you want? Why are you—"

"I saw you at the club but couldn't expose myself there." Tish still stared only at Leslie.

Expose herself? With the deluge of emotions distracting her so, Leslie was having trouble figuring out what to say or do. All she could ask was, "Do you know Seth?"

Tish glanced briefly at Seth, sizing him up with a look that would've done Ani proud. "Ash's toy?"

Beside Seth, Niall stiffened, but Seth put a hand out.

"I don't get it, but" — Tish shrugged—"not my business.

Then she laced her fingers through Leslie's and started talking as if there were no one else around. "You seemed like you were having fun earlier. Rabbit would kick my ass if I didn't bring you to him, though. You're pale. The first day is rough for humans."

"Humans?" Leslie almost laughed at how very surreal the night had become. "What does that makeyou?"

But Tish was still talking, ignoring the question, "Let's get you checked out. Make sure you're all good when he comes for you."

"I'm fine," Leslie insisted although she knew she wasn't. "But yeah, let's go see Rabbit. Just to … He?"

"Iri," Tish said gleefully. "You want to be ready for him, don't you?"

"For Irial?" Leslie repeated, looking back over her shoulder at Niall. He had a horrible expression of pain on his face. Chicory tangled with copper sorrow.

"Survive," he mouthed as he touched the scar on his face.

And she paused, remembering the way her vision had shifted when Niall had walked her to Seth's. She turned her head, looking at Niall and Seth from the corner of her eye: Seth looked the same as he always had. Niall didn't. His scar glared like a fresh jagged wound; his eyes reflected the streetlight like an animal's. His bones weren't quite right, like there were extra lengths or joints where she had none. His cheekbones were too severe for a human's face, too angular, and his skin glowed as if illuminated by a light inside him, as if his skin were too sheer, like parchment over a flame. She pulled her hand out of Tish's grasp and stepped toward him.

"He couldn't tell you," Seth said.

Leslie couldn't move closer, couldn't find words, staring at Niall as he glowed.

Niall held her gaze. "I negotiated with my queen to be allowed to protect you. I'm sorry I failed, Leslie. I … I'm so sorry."

"Your queen?" she asked, but she suspected the answer before she heard it. She looked at Seth.

"Ash," Seth confirmed. "She didn't want you involved in this world. She wanted to keep you safe from them."

He motioned behind her, where there were now almost two dozen people who didn't look anywhere near human. Like the crowd at the Rath, they all seemed to be wearing elaborate costumes. But they weren't costumes.